Update: As soon as I made the post, I had finally realized, that the last few edits I made to the current setup fixed the issues. It's properly sending commands to Control now.
Our RMM+ scripts haven't been working for a while that are meant to restart the Automate service from Control. I'm personally not familiar with this plugin or the scripts. Based on what information I've found though, I think I have everything setup properly now, and these scripts don't seem to work. I've updated the Control extension, and copied the newest DLL in for Automate. Is the correct way to set this up docume